Parche de traducción de We Were Here

We Were Here es un juego multijugador cooperativo de puzles para dos jugadores. Cada jugador controla a un explorador antártico que acaban separados en un misterioso castillo. Comunicándose mediante walkie-talkies, los jugadores deberán ayudarse explicándose lo que ven para avanzar y poder escapar.

El juego se puede jugar de manera gratuita en Steam.
 

Descarga:

Información adicional:

¿Qué está traducido?

El parche traduce todos los textos y audios de los puzles. También traduce la mayor parte de los menús.

¿Qué falta por traducir?

Existen dos problemas que no deberían afectar demasiado a la jugabilidad. El primero son los caracteres especiales, por lo que la traducción no tiene tildes (excepto los gráficos). El segundo son los textos variables. Cuando el juego cambia el texto de un campo, este pasa a estar de nuevo en inglés.
 

Créditos:

Traducción: Corbí
Edición de los gráficos: Roxa Amakura
Doblaje de los audios: Corbí
Extracción e importación archivos: Corbí

Publicar un comentario

4 Comentarios

  1. Muchas gracias por este trabajo, espero que puedas completarlo pronto. Voy a probar el juego con la traducción a ver que tal.

    ResponderEliminar
  2. Hermano como chotas se instala el parche? gracias

    ResponderEliminar